English

product

CXXMZRR0804A 30X120 Large-caliber Coin-operated Telescope

CXXMZRR0804A The large-caliber and high-power telescope is a high-end telescope of Yuanjin Optics, produced to meet the needs of high-end customers for outdoor observation and monitoring of distant targets. This product boasts excellent optical performance and good waterproof performance, enabling it to adapt to harsh outdoor environments. It is sturdy and solid with a novel appearance, being both aesthetically pleasing and durable, and has a relatively high cost-performance advantage.

Simple Installation
It can be easily installed even by non-professional operators.

Excellent Optics
It adopts the latest optical imaging system, and professional computer optical software is used to optimize the imaging quality, allowing users to have a clear and bright visual experience under different light conditions.

Sturdy Structure
The telescope's body column and chassis are all made of full metal, greatly enhancing its adaptability to different environments and ensuring sturdiness and durability. The unlimited 360-degree rotation mechanism enables a panoramic search experience.

Novel Appearance
It features an attractive, eye-catching, and novel patented design with a fashionable and streamlined shape.

Inquiry now

product introduction

Product Parameters

“1” 是一个非常基础且重要的数字，在不同领域有着丰富的含义：

数学领域：它是自然数的起始，是最小的正整数。在整数乘法中，1 是乘法单位元，任何数乘以 1 都等于其本身；在分数中，1 可以表示分子分母相同的分数（如 2/2、3/3 等）；同时，1 也是奇数。
计数与量化：表示数量上的 “单个”，比如 “1 个苹果”“1 本书”，是计数时最基本的单位。
象征意义：常代表 “第一”“开端”“唯一” 等，例如比赛中的第一名，象征着领先和卓越；在哲学或生活中，也可表示一个整体、一个统一体。

你是想了解关于 “1” 的哪方面内容呢？可以进一步说明，我会更有针对性地为你解答。

30X120 大口径投币式望远镜翻译英文

30X120 Large-caliber Coin-operated Telescope

解析：

“30X120” 是望远镜常见的规格表示法，直接保留原样，其中 “X” 代表倍率（magnification）
“大口径” 对应 “Large-caliber”，caliber 在这里指望远镜的孔径（aperture）
“投币式望远镜” 标准译法为 “Coin-operated Telescope”，coin-operated 准确体现 “投币操作” 的特点

这种译法在光学仪器领域较为通用，符合产品命名的国际惯例。

大口径高倍望远镜是远锦光学的高档的望远镜，为满足高端客户在户外观看监测远目标而生产。这款产品有优秀的光学性能，良好的防水性能，适应户外恶劣的环境。产品坚固结实，外观新颖，美观耐用，有较较高的性价比优势。安装简单对于非专业操作人员可以轻松地安装。优异的光学它采用了最新的光学成像系统，专业的电脑光学软件优化成像质量，让用户在不同光线下有一个清晰明亮的视觉体验。坚固的结构望远镜的机身立柱，底盘部分都是全金属制造，极大地适应不同的环境，结实耐用。无极限的360度旋转机构实现全景搜索体验。新颖的外观美观，醒目，新颖的专利设计，时尚流线造型。翻译成英文

The large-caliber and high-power telescope is a high-end telescope of Yuanjin Optics, produced to meet the needs of high-end customers for outdoor observation and monitoring of distant targets. This product boasts excellent optical performance and good waterproof performance, enabling it to adapt to harsh outdoor environments. It is sturdy and solid with a novel appearance, being both aesthetically pleasing and durable, and has a relatively high cost-performance advantage.

Simple Installation
It can be easily installed even by non-professional operators.

Novel Appearance
It features an attractive, eye-catching, and novel patented design with a fashionable and streamlined shape.

基本技术性能光学性能放大率 30× 出瞳直径 φ6mm 出瞳距离 18mm 视场 3° 分辨率 2.5″ 物镜口径 φ120mm 目距调节范围 58～82mm 视度 ±5SD 机构性能水平旋转角度 360°自由旋转俯仰角度俯30°仰60° 主机外形尺寸 61cm（长）×42cm（宽）×15cm（高）翻译成英文表格

Basic Technical Performance	Specifications
Optical Performance
Magnification	30×
Exit Pupil Diameter	φ6mm
Exit Pupil Distance	18mm
Field of View	3°
Resolution	2.5″
Objective Aperture	φ120mm
Interpupillary Distance Adjustment Range	58～82mm
Diopter	±5SD
Mechanical Performance
Horizontal Rotation Angle	360° free rotation
Tilt Angle	30° downward, 60° upward
Host Overall Dimensions	61cm (length) × 42cm (width) × 15cm (height)

Product Details


High Quality	Easy to Use

Applications


Industrial Handling	Military Handling

FAQ

1.Binoculars Price Range

(1) Entry-level civilian: ~¥50-300, not for military use.

(2) Mid-range: ~¥800-3,000, rarely used in non-frontline military auxiliaries.

(3) High-end professional: ~¥5,000-20,000, usable for basic military field reconnaissance.

(4) Top military-grade: Over ¥30,000, with high durability, excellent optics for extreme battlefields.

2.Magnification Selection

(1) 7-10x: Stable, wide field of view, ideal for military patrols.

(2) 8-12x: Balances magnification and stability, used in military reconnaissance.

(3) 15-25x: For specific military reconnaissance with tripods to avoid shaking.

3.Binocular Coatings

Coatings reduce reflection, boost light transmittance, and enhance clarity. Military binoculars rely on FMC (best) for clear viewing in complex battlefield light; MC meets basic military needs.

4.Waterproof Ratings

(1) Daily waterproof: Resists light splashes, not for military use.

(2) Waterproof: Withstands brief 1m submersion, usable in rainy battlefields.

(3) Nitrogen-filled: Fully waterproof/anti-fog, essential for military use in harsh environments.

5.Suitable Scenarios

(1) Outdoor activities (similar to military training/patrol/reconnaissance).

(2) Entertainment: Unrelated to military.

(3) Professional uses: Navigation/security monitoring aid military maritime operations/base security.

Tags :